[X-Newbies] Syquest Back Up Drives

[Clive Read]

Is there any way for me, with a 12 inch iBook with two USB connectors, to
connect to a Syquest drive, so that I can access my Backed-Up files?

The connectors on the rear of the Syquest drive are shaped like a compressed
letter D and has a slot down the centre with 25 connection points on either
side.

How someone can help.

Regards

Clive (in Spain)
 www.helpinspain.urg