Try this translation: http://216.239.39.104/translate_c?hl=en&u=http://tamoneko.hp.infoseek.co.jp/ 2400/&prev=/search%3Fq%3Dhttp://tamoneko.hp.infoseek.co.jp/%26hl%3Den%26lr%3 D%26ie%3DUTF-8%26sa%3DG Uses the google translator. It's very loose, but at least it allows you to sortof understand what they're saying about anything. ---------- >From: Tom and Lisa P <gionpeters at comcast.net> >To: "A place to discuss Apple's sub-portable computers." <duolist at listserver.themacintoshguy.com> >Subject: Re: [DuoList] 2400c: 10.4" 1024x768 LCD >Date: Sat, May 14, 2005, 7:36 AM > > > Can anyone translate this into english instructions ? I dont know > what the colored lines mean. If I knew exactly what to solder down > where, this would be an easy hack. Real easy. Anyone brave enough > to translate this properly ?