Sorry for such a lame question but I canèt type apostrophes or question marks.I have Canadian and U.S. languages checked in system preferences but maybe I missed something.Question marks come out as: É This happened to me before but I canèt find the old email. Thanks